A health tech startup launches an app for clinicians.