CHILE AMERICA
En esta edicion:
NEWS
Chile + Wine: Bower Museum Newport Beach Festival 2018 Audiciones de Bailarines
Décimo sexta Edición - Mayo 2018
Revista del grupo Chile América Chilenos Sur de California
fiesta a.m.a.s. 2018
Nuevamente el grupo Chile América estuvo de invitado en la versión 2018 del Festival de Cine de Newport Beach
newport beach festival
3
CALENDARIO Y CONTACTO
Resumen de la presentación en Bower Museum de Los Angeles. Por Bélgica Balbontín
5
CONTENIDO:
6
8
CHILE + WINE = SALVATION
10
INFORMACIÓN A LA COMUNIDAD
Informaciones varias a cargo de distintos medios que sirven a Chilenos en las redes sociales.
Con mucha alegría el grupo se presentó en el evento organizado por grupo de ciudadanos Argentinos: A.M.A.S.
En esta página encontrará los próximos eventos y además toda la información necesaria para ponerse en contacto con nosotros.
2
EVENTOS Y MAS EVENTOS
EDITORIAL-EDICIóN 16-18
El año 2018 comenzó con grandes planes y con un calendario cargado de eventos y presentaciones para la rama del grupo folclórico de Chile América Sur de California. En esta edición compartimos con ustedes algunos de los mejores momentos entre bailes y estrenos. A pesar de que el día a día demanda tiempo y atención en la vida de cada uno, el compromiso persiste y aunque muchas veces es difícil hacernos el tiempo de participar y organizarnos, los integrantes del grupo han sabido encontrar el equilibrio perfecto. Como miembros de este grupo, latinos y Chilenos en este rincón del mundo, encontramos en las juntas y eventos no solo una responsabilidad; sino también un hogar, una familia y un espacio donde expresar las diferentes pasiones. La pasión por la música, la danza, la convivencia, la cultura, y por sobre todo la amistad. Este grupo se mantiene con los brazos abiertos, con una invitación a todos quienes quieran hacerse parte de esta linda experiencia. Bárbara Martínez-Pialat.
El Grupo Folckórico Chile América Sur de California tuvo el agrado de presentarse esa noche queriendo mantener viva nuestra cultura y arte a pesar de la distancia con nuestra tierra de Origen “Chile”. Muy variado es nuestro folcklore debido a lo largo que es nuestro territorio geográfico. Esa noche presentamos una pequeña muestra de Isla de Pascua, pasando por el Norte Grande de Chile, para llegar a la zona central de nuestro país con la cueca de Salón. Tamuré Rapanuí: La danza en Rapa Nui, así como todas las manifestaciones culturales, constituyen parte importante de la cosmovisión del pueblo insular De origen ancestral. En la década de 1960 se hizo popular en Isla de Pascua el tamuré. Casi tan popular en el continente como el sau sau, este baile de origen tahitiano es mucho más agresivo, incluso acrobático, con fuertes movimientos pélvicos. La cueca nortina: bailada en la pampa chilena y en todo el Norte Grande, la cueca nortina se diferencia de la cueca tradicional por tener un tiempo rápido o ágil con un fuerte énfasis en el ritmo, especialmente por parte del varón. Esta cueca es más instrumental que otras cuecas de Chile y prácticamente no se canta.
Por bélgica balbontín, DIRECTORA GRUPO FOLKLÓRICO CHILE AMERICA
bower museum: wine + chile=salvation
4
En el baile también se diferencia por ser valseada, no zapateada, ni saltada. Generalmente se baila un pie y luego procede un punteo intenso o cachimbo. El sombrerito: Danza popular en el siglo XIX. Convivió en los salones de esa época con otros de sociedad como la Polka, la mazurka, el vals Boston y la Habanera. Independiente. Debe su nombre al sombrero, implemento imprescindible en la ejecución de la danza . Se danza en tertulias familiares y fiestas populares en ciudades y campos. La Consentida y Los Lagos de Chile: su origen o inspiración habría estado en la familia de bailes denominada zamacueca, que, según el musicólogo Carlos Vega, «[era] una danza aristocrática europea importada hacia 1800 [...,] parece haber sido una simple variante de la gavota, pero habría llegado a América ya diferenciada». Bailan siempre sólo dos personas, que no se tocan jamás, ni siquiera con la mano. Pero cuando se observan los desafíos que una a otra se hacen, ya retirándose, ya acercándose de nuevo; cuando se advierte cómo la mujer, justamente en el instante en que pareciera que va a ser vencida, se escurre de pronto del hombre victorioso con renovada vivacidad; cómo la persigue aquél y cómo lo persigue ella; luego cuando se comprende que en todas sus miradas, sus gestos y las posiciones que adoptan, expresan las variadísimas emociones que los inflaman por igual.
Nuevamente Grupo Chile América haciéndose presente en colonias hermanas unidos por una causa “La Solidaridad con los menos Favorecidos”. El grupo tuvo la alegría de disfrutar de ese día compartiendo con nuestros hermanos Argentino primeramente un delicioso asado al palo y ensaladas varias, un espectáculo de primera con artistas invitados y mostrando un poquito de nuestro folcklor, presentando un cuadro de fantasía Pascuense y 3 pies de Cueca. La satisfacción que se siente como grupo de poder colaborar con otros con lo que amamos es impagable. Viva nuestro Folcklore.
POR BÉLGICA BALBONTÍN, DIRECTORA GRUPO FOLKLÓRICO CHILE AMERICA
a.m.a.s: argentinos mirando al sur
Otro año, otro festival. La peliícula chilena "La novia del desierto" fue la elegida para representar a nuestro pais en el Newport Beach Festival 2018. El grupo tuvo el placer de presentarse nuevamente como invitados a la gala y a deleitar a los presentes con bailes de cueca.
NEWPORT BEACH FILM FESTIVAL 2018
VÍDEO DISPONIBLE EN YOUTUBE
7
Durante la celebración del día de la amistad en este mes de Mayo, el grupo Chile América Sur de California hizo una invitación a los asistentes para presentarse a audiciones abiertas a través de las cuales elegir a los nuevos bailarines. Solo 1 candidato se presentó, se hace llamar "Chile chico", y con su gran carisma, sus movimientos y energía nos contagió a todos con la fiebre del baile y sin duda alguna quedó seleccionado como el más nuevo integrante del grupo. Les invitamos a ver el video de la audición disponible en nuestro canal de Youtube. Haga clic sobre la imagen de video para acceder a el.
presentando a "chile chico"
Información a la Comunidad
El 24 de Mayo se celebró el Día del Completo. Si se lo perdió, no importa, póngase ahora mismo a hacer completos en casa. ¿Alguien dijo "Completos para la Once"?
Se aproxima el segundo registro de Chilenos en el exterior. Con la información hasta ahora, aquí un resumen de las estadisticas. ¿Y tú, ya sabes cómo son los chilenos residentes en el extranjero? Acceda a toda la información en http://www.registrodechilenos.cl
9
¡Una excelente noticia para el cine chileno y sus jóvenes realizadores! El cortometraje "El verano del león eléctrico" ganó en la categoría Cinefondation del Festival de Cannes 2018
El 17 de Mayo se iluminó la Moneda en la ciudad de Santiago, Chile durante la celebración del día internacional contra la homofobia, transfobia y bifobia.
CALENDARIO:
Escríbanos a: grupochileamerica@ hotmail.com Llamar a: Sergio Burgos 949-292-7194
Tenemos una sección especial para ti. Cuéntanos tu historia, o la historia de tu familia. De dónde son?, cuando llegaron aquí y por qué motivo? y envíanos una foto para publicarla en la sección de conexión Chilena. Escríbenos a: grupochileamerica@ hotmail.com
espacio de promoción
Síguenos en Facebook:
CUÉNTANOS DE TI
Para conocer el itinerario de reuniones, favor contáctarnos a través del grupo en Facebook o vía e-mail: grupochileamerica@hotmail.com
Si desea publicar en nuestra revista y darse a conocer entre la comunidad Chilena del sur de California, favor contáctese con nosotros de la siguiente forma:
CONTACTO:
JUNTAS DEL GRUPO
Nuestro sitio web:
